gas terugnemen


gas terugnemen 1.0

het gaspedaal minder ver indrukken; de snelheid verminderen

Algemene voorbeelden


Wanneer u een Saab met een te hoge snelheid een scherpe bocht instuurt, zal de auto uiteindelijk zijn grip verliezen. Dit zal echter niet plotseling, maar heel geleidelijk gebeuren zodat u de tijd hebt om in te grijpen door gas terug te nemen of minder stuurinput te geven. De auto reageert dus meer voorspelbaar, consequenter en rustiger.

http://www.saab.be/home/BE/du/philosophy.xml

Rammelstroken geven de chauffeur het gevoel over een erg hobbelig wegdek te rijden. Met als gevolg dat de bestuurder gas terugneemt, en dat is wat de bewoners [...] willen. Minder en trager autoverkeer.

Gazet van Antwerpen,

gas terugnemen 2.0

iets met minder kracht of voortvarendheid aanvatten of uitvoeren; ergens minder energie in steken

Betekenisbetrekking


metafoor
Betrokken betekenissen 1.0 : 2.0

Algemene voorbeelden


"We hebben na een goed begin op de trainingen wat gas teruggenomen", verklaarde coach Jan Eggens, eerder werkzaam in Den Helder. "Dat was helaas ook terug te zien in de wedstrijden." Eggens probeerde zijn ploeg klaar te stomen voor het sluitstuk.

NRC,